Ich habe die Kommentare zu Cosmos Abwesenheit ebenfalls als unangemessen, too much, empfunden. Man weiß nie, wie etwas, das für einen selbst harmloses Gefrotzel ist, beim Anderen ankommt. Er kann sich dadurch verletzt fühlen, ging mir auch schon so.
Zu dem, was du über Nalini schreibst, möchte ich mich nicht weiter äußern. In meinen Augen gehen solche Kommentare gar nicht, aber für dich gehöre ich wahrscheinlich sowieso in die gleiche Schublade wie sie.